Archivo de la categoría: tradiciones

Moksha, diseñadores de ropa alternativa y étnica

– ¿Por qué tiene calcetines diferentes? – ¿Y Usted, por qué tiene los suyos del mismo color? Es una respuesta de uno de los diseñadores de ropa de Moksha, que tienen varias tiendas en Kyiv y Leópolis (Lviv). Las tiendas … Seguir leyendo

Publicado en Kyiv, Lviv, moda, tradiciones | Etiquetado | Deja un comentario

Lo nuevo y lo viejo en música ucraniana

Este post trata de la interconexión de las tradiciones populares ucranianas y las tendencias actuales completamente nuevas. Hay un diálogo permanente e intenso entre la Ucrania histórica y la modernidad. La banda ucraniana Krýjitka Tsajes grabó a principios de los … Seguir leyendo

Publicado en Kyiv, música, música independiente, Montes Cárpatos, tradiciones | Etiquetado | Deja un comentario

OwamO, una banda de folk-rock de Ucrania

En épocas de cosecha los ucranianos celebraban un rito especial. El rito comenzaba con la invocación al Dios, “Dios, ayudanos!” Después los segadores tejían una corona de espigos de trigo. La corona se llamaba “borodá”, que significa “la barba”. La … Seguir leyendo

Publicado en Kyiv, música, música independiente, tradiciones | Etiquetado | 4 comentarios

La cocina ucraniana. Los siete platos más raros.

¡Varenyky es el primero! ¡Solo imagínate unas empanadas cocidas en agua hirviente en vez de un horno, y para colmar, rellenas con algo parecido a requesón y guindas (la receta de temporada) o con puré de papas y cebollas fritas (la receta para las cuatro estaciones)! Es tan loco como vos te pensás, pero hay un ingrediente más. Seguir leyendo

Publicado en cocina ucraniana, tradiciones | 12 comentarios